"Neue Nachricht"

'Hab noch keine zusage bekommen.werd dich auf dem laufenden halten.kannst mich dann mal besuchen kommen,damit sich das mit dem elis nochmal ergibt... ;-)'

'elis'? Was will mir diese Nachricht sagen?
Chaot35 - 8. Sep, 18:37

elis=weiber?
würde das für dich mehr sinn machen. den ausdruck habe ich irgendwann im letzten jahrtausend auch mal benutzt...

BlueSkySurfer - 8. Sep, 19:50

Keine Ahnung

Weiber kann es allerdings nicht bedeuten, da die CNG-Kongruenz, hier das G und damit einhergehend wohl auch das C, nicht gewahrt ist. Aber aus derselben Tastenkombination könnte man das Wort FLIR basteln. Falls Du also im Besitz eines Forward-Looking-Infra-Red-Geräts bist, möchte der Nachrichtenabsender es vielleicht einmal ausprobieren.
So... genug kluggeschissen für heute... schönen Abend noch :-)

DonParrot - 8. Sep, 20:15

Wventuell ist 'Eltern' gemeint - was natürlich genau wie Elli Pirelli mit zwei 'l' geschrireben werden müsste.

christoph (Gast) - 8. Sep, 22:30

und der artikel wäre ebenfalls grottenfalsch...
madamesauvage - 9. Sep, 04:31

Das nenne ich mal kreative Antworten! Weiber, Eltern, FLIR...
Allerdings ist es viel viel profaner. Ich wurde wenige Minuten später aufgeklärt. Die Möglichkeit zu schauen, welche weiteren Worte durch die gleiche Tastenkombination geschrieben werden können, ist nicht die schlechteste.
Es sei angemerkt, dass der Absender einfach nur drei Buchstaben vergessen hat. Alles klar?

Bandini - 9. Sep, 08:55

Und ich hatte gehofft, es wäre ein Buchstabe zu viel gewesen: Eis.
madamesauvage - 9. Sep, 13:00

Das war auch mein erster Gedanke. Aber auf Nachfrage erntete ich nur Unverständnis.

Trackback URL:
https://madamesauvage.twoday.net/stories/2643493/modTrackback


Begegnungen
Cologne
England
Erinnerungen
La vie fabuleuse de la Mme S.
Mein 2006
Mein 2007
und außerdem
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren